DVDSubEdit(修改DVD字幕工具) v1.52

这个工具叫DVDSubEdit，是个来自国外的绿色免费软件，专门用来修改DVD字幕。它特别适合那些想要调整字幕显示效果或者修复字幕问题的人。比如说，你可以随意改变字幕的颜色、字体、位置，还能调整它们出现的时间，甚至可以用OCR技术把字幕导出成.srt格式。最棒的是，它不用安装，直接解压就能用，操作起来也很简单，下载后打开就能上手。

我觉得这个工具真的很方便，特别是对于喜欢自己动手调整字幕的人来说，功能很强大，而且完全免费，绝对值得一试！如果你对字幕编辑感兴趣，或者想让DVD的字幕看起来更完美，这个软件应该能帮到你。

DVDSubEdit是来自国外的一款绿色免费，功能强大的修改DVD字幕工具，它能够帮助用户轻松显示和修改DVD字幕。支持在VOB 文件中修改字幕或者通过菜单按钮变成高亮模式，可以对字幕进行多种操作，包括编辑文本、修改字幕的位置、颜色和字体样式，调整字幕的时间轴和持续时间等。该软件还提供了对字幕的预览功能，以便用户能够实时查看所做的更改。无需任何其他的附件支持，单文件，免安装，有需求的用户请下载体验！

DVDSubEdit使用教程

1、下载好之后压缩得到文件夹。

2、打开之后点击应用，然后根据需求来使用即可。

功能特色

1、支持vob文件或者sup文件（例如由PgcDemux或者VobEdit创建），并且不需要任何的demuxing / remuxing（它直接在VOB文件中工作，处理是准瞬时的）。

2、允许您在所有显示模式（4：3，宽屏，信箱，平移和扫描）下精确地将字幕重新定位到您想要的位置，水平或垂直。

3、可以让你改变每个字幕的透明度和颜色，或者完全隐藏它们。

4、允许您通过更改开始时间和持续时间来重新同步字幕和视频。

5、可以在您的字幕上运行OCR（光学字符识别）算法，因此您可以搜索它们，修改它们并将其导出为.srt。

6、允许您删除字幕中令人讨厌的部分（例如，供听力受损人士使用的文本）。您也可以有选择地删除字幕中的拼写错误，所有这些都不需要重新编写！

7、DVDSubEdit允许您使用外部位图编辑工具（如Photoshop，GIMP，甚至mspaint）来编辑您的字幕。你不需要demux / remux任何东西，它需要1秒导出/重新导入位图！

8、DVDSubEdit直接保存在vob文件（这是非常快），你也可以导出你的潜艇.sup和.srt格式。您也可以将各个子保存为ppm。