最近玩日系游戏或者用繁体系统的朋友应该都懂那种绝望：明明买了正版大作，一打开界面全是乱码，字像被蚂蚁啃过一样扭曲，瞬间劝退。这其实不是软件坏了，而是编码没对上号，就像两个人说话一个用普通话一个用粤语，中间缺个翻译官。微软早就想到了这点，悄悄塞了个叫 AppLocale 的神器在系统里，它就是个万能翻译机，专门负责把那些不懂 Unicode 的老古董程序强行拉进现代对话体系。
我自己也折腾过不少次，以前遇到这种问题只能硬着头皮找破解补丁或者重装系统，太麻烦了。现在有了这个工具，直接搜 AppLocale 就能调出界面，选个 exe 文件，勾选启动，然后像变魔术一样把日文或繁体中文一键切换成我们熟悉的简体，甚至还能转韩文，简直是把全球语言库都搬进了电脑。它最妙的地方在于不破坏原程序，只是换个“兼容模式”运行，就像给老式收音机换了个新电池，声音立马清晰了。不过安装时偶尔会卡在 Vista 系统上弹窗报错，这时候别慌，用管理员身份新建任务去跑安装包就行，或者删掉那个 AppLoc.tmp 临时文件再重建一个空壳也能解决。对于喜欢折腾电脑、不想被乱码劝退的玩家来说，这绝对是比重装系统更省心的小妙招，值得每个 Windows 用户收藏备用。
microsoft applocale中文版使用教程：
1、在“开始”菜单快捷搜索框中输入“Applocale”，运行主程序；
2、点击“下一步”；
3、勾选“启动应用程序”，点击“浏览”选择相应的程序，比如*.exe；
4、进入查找需要转码的应用程序界面，点击“下一步”；
5、选择需要转换的语言，点击“下一步”；
6、完成设定。
常见问题
一、Microsoft Applocale无法安装？
1、问题：每次安装到一半就出现一串英文字母视窗下面有个OK按下去以后就取消安装了怎么解决啊
2、因为你是vista系统，所以无法正常安装Applocale，你需要Ctrl+Alt+Del启动任务管理器，点击左下方显示所有用户的进程（S），此时再点击任务管理器左上方的文件-新建任务（运行）（N），回弹出一个对话框，这时你就可以看到下方有一行字：“将使用管理权限创建此任务”，点击右下方的浏览（B），找到apploc.msi就可以安装成功，如果没有，将右下角的“程序”切换成“所有”就可以找到。安装完毕后在开始－所有程序－Microsoft AppLocale中可以找到，如果没有，请到C:/Windows/AppPatch文件夹中寻找。
二、Microsoft Applocale乱码问题
1、有部分Windows XP用户在运行".MSI"的安装文件安装应用程序时,原来应该是中文的界面都成了乱码。其实,这是由于微软所提供的一个名为"AppLocale"的工具软件所造成的。
2、打开AppLocale，点“下一步”，选择“添加或删除程序”，再点“下一步”，然后在出现的界面中“应用程序的语言”里选择“中文（简体）”再点“下一步”“完成”就好了
3、将C:/WINDOWS/AppPatch/AppLoc.tmp删除，并且新建一个空文件，把名称改为AppLoc.tmp即可。
共有 0条评论